☆五色のテトリスフォントで七夕の短冊を書いてみました★

どうも、ペのっぺです。

（への）/

 

今日は七夕、ということで、

文字ブで配布している

テトリスフォントで１つ、

短冊を書いてみました〜★

 

五七五七七で♪

と、その前に、

短冊に書く内容を考えます。

 

折角なので、七五調３１音にし、

彦星や織姫の気持を詠んでみました〜★

 

笹の葉に　掛けた願いが　叶うなら

川の向うの　あなたを望む

 

上の句が英語で言う「if文」なら、

下の句が「願望文」ですね。

 

これをテトリスフォントで

表して行きます。

 

テトリスは上から下へ！

ただ、何の捻りもなく表すのは

どうにもあれなので、

 

一つ、捻りを加えてみました〜★

 

それが、「縦書き」。

 

やはり、テトリスなので、

上から下に書くべきでしょう！

 

横文字ではあっても、

落ち物パズルですからね〜★

 

アルファベットの縦書きは

９０度回転させて書きますが、

 

『テトリス』なので、回転させず、

縦に積んで行きます。

（『Tスピン』はありますが…）

 

ただ、基本、このフォントは

アルファベットなので、

 

日本語を表記すると、

短冊におさまり切れなくなります。

 

五色（ごしき）の短冊カラー♪

そこで、七夕の五色（ごしき）を

使って、母音を表すことにします★

 

背景＝黒

a＝緑＝織姫

e＝黄＝彦星

i＝赤＝アンタレス

o＝白＝天の川

u＝紫＝夜空

 

日本語のローマ字が

長いつづりになる原因が

「母音の多さ」なので、

 

これを、「色」という形で

置き換えて行くんです。

 

文字は子音のみを表記し、

文字色で母音を表す〜★

 

すると、あたかも仮名のように

使うことが出来ます。

 

願い事は下から上へ！

ただ、それでも、上の句だけで

結構、スペースを取っちゃいます。

 

勿論、二文にして並べれば

いいんですが、私はあえて、

下の句を裏側に書くことにしました。

 

というのも、

中華街の漢字文化に

左右逆さの逆さ文字を飾ると

叶うと云われる「逆さ文字」

という文化があるからです。

 

例えば、「福」の字などを

左右逆さにして書きます。

でも、裏側に書くだけで、

左右逆さに透かして

読ませることが出来ます。

 

また、似たものに、

上下逆さまの「倒福」

というのがあるので、

これを更に上下逆向きにして

書いて行けば、

 

上下左右逆さまの

「逆さ文字」の完成です。

 

上の句（if）は上から下に★

下の句（will）は下から上に☆

 

☆テトリス短冊★

それでは、前置きが長くなりましたが、

短冊を『表裏＋１』に分けて、載せますね。

　　

左：表　　　　右：裏

下：裏左右逆

 

ちなみに、テトリスフォントの

ローマ字ですが、見た目を優先して、

少し変わったのを選んでいます。

 

カ行＝C　ラ行＝L

 

sasanohani

cacetanegaiga

canaunala

 

cawanomucouno

anatawonozomu

 

笹の葉に　掛けた願いが　叶うなら

川の向うの　あなたを望む

 

また、テトリスのテトロミノには

母音の中で唯一「o」だけがあるので、

これを中心に他の母音を色で派生させて

表しています。

 

o=白

⇒他のカラーで他の母音！

 

SSNHN CCTNGOG CNONL

CWNMCON ONTWNZM

笹の葉に　掛けた願いが　叶うなら

川の向うの　あなたを望む

 

〜

以上、テトリスの短冊でした。★☆

 

それでは、良い七夕をお送り下さい。

また（への）/